Greenland preparations Ep. 2 – Training camp

Across Greenland 2018 -retkikunta kokoontui Saimaan seudulle yhteiselle harjoitusretkelle. Ohjelmassa oli hiihtämistä, leirinpystytystä, köysistöharjoituksia ja jääkarhuturvallisuuteen liittyvää ohjelmaa. Huhtikuussa lähdetään reissuun!

Advertisements

Greenland Preparations Ep. 1 – Skiing

Training for the expedition Across Greenland 2018
An enjoyable ski training session in powder snow transformed into something else.

Treeniä Across Greenland 2018 -retkikuntaa varten
Aina ei mene kuin Strömsössä… Hiihtäminen hienossa puuterilumessa muuttui nopeasti johonkin ihan muuksi.

Träning inför expeditionen Across Greenland 2018
Det går inte alltid som i Strömsö… En njutbar skidning i pudersnö förvandlades till något helt annat.